{"id":985,"date":"2023-08-05T22:11:23","date_gmt":"2023-08-06T03:11:23","guid":{"rendered":"https:\/\/villagringo.com\/?page_id=985"},"modified":"2023-08-29T09:19:39","modified_gmt":"2023-08-29T14:19:39","slug":"terms-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/villagringo.com\/fr\/terms-conditions\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation"},"content":{"rendered":"

Mise \u00e0 jour le 29 ao\u00fbt 2023<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ce site web est exploit\u00e9 par Villa Gringo Paradise en notre nom, au nom des soci\u00e9t\u00e9s de notre groupe, des partenariats internationaux et des organisations affili\u00e9es (\"nous\", \"notre\" ou \"nos\").<\/p>\n\n\n\n

ACCEPTATION DES CONDITIONS<\/h4>\n\n\n\n

Les conditions g\u00e9n\u00e9rales suivantes (\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales\") r\u00e9gissent votre acc\u00e8s et votre utilisation de ce site web et des applications mobiles connexes que nous fournissons, y compris tout contenu et service offert sur ou par l'interm\u00e9diaire de ce site web et\/ou des applications (d\u00e9nomm\u00e9s collectivement le \"Site web\"). En utilisant le site web, vous acceptez de vous conformer aux pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales et \u00e0 notre politique de confidentialit\u00e9, que vous trouverez \u00e0 l'adresse suivante villagringo.com\/privacy<\/a>. Si vous n'acceptez pas les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ou la politique de confidentialit\u00e9, vous ne devez pas acc\u00e9der au site web ni l'utiliser.<\/p>\n\n\n\n

DES INFORMATIONS SUR VOUS ET VOTRE UTILISATION DU SITE WEB<\/h4>\n\n\n\n

En utilisant le site web, vous nous autorisez \u00e0 utiliser vos informations conform\u00e9ment \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9. Nous ne vous informerons pas de ces modifications ou mises \u00e0 jour.<\/p>\n\n\n\n

MODIFICATION DU SITE WEB<\/h4>\n\n\n\n

Nous pouvons modifier ou mettre \u00e0 jour le contenu de ce site web de temps \u00e0 autre, mais son contenu peut ne pas \u00eatre complet ou \u00e0 jour \u00e0 tout moment.<\/p>\n\n\n\n

PROPRI\u00c9T\u00c9 ET UTILISATION DU SITE WEB ET DES INFORMATIONS<\/h4>\n\n\n\n

Tous les droits, titres et int\u00e9r\u00eats relatifs au site web, y compris, mais sans s'y limiter, les informations, produits, mat\u00e9riels, logiciels et services qui y sont contenus ou autrement fournis (collectivement, les \"informations\") et toutes les marques commerciales, noms commerciaux, logos, marques de service, en-t\u00eates de page, scripts et ic\u00f4nes de bouton (collectivement, la \"propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle\") sont la propri\u00e9t\u00e9 de Villa Gringo Paradise et sont prot\u00e9g\u00e9s par des droits d'auteur, des marques commerciales et d'autres lois. Sauf disposition expresse dans le pr\u00e9sent document, aucun droit, titre ou int\u00e9r\u00eat dans le site Web, les informations ou la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ne vous est transf\u00e9r\u00e9. Sauf pour votre utilisation personnelle et non commerciale autoris\u00e9e ci-dessous, rien dans ces conditions ou sur le site Web ne doit \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme accordant, par implication, pr\u00e9clusion ou autre, une licence ou un droit de copier, d'imiter ou d'utiliser, en tout ou en partie, la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou l'information, sans l'autorisation \u00e9crite expresse de Villa Gringo Paradise. La copie ou l'utilisation non autoris\u00e9e de toute propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou information est strictement interdite. Villa Gringo Paradise peut modifier le site web et\/ou les informations \u00e0 tout moment sans pr\u00e9avis, ainsi que refuser ou limiter l'acc\u00e8s au site web et\/ou aux informations, notamment si Villa Gringo Paradise apprend ou soup\u00e7onne que vous avez enfreint les pr\u00e9sentes conditions.<\/p>\n\n\n\n

Sous r\u00e9serve des pr\u00e9sentes conditions, Villa Gringo Paradise vous accorde par la pr\u00e9sente un droit limit\u00e9, non exclusif, r\u00e9vocable, incessible, non transf\u00e9rable et ne pouvant faire l'objet d'une sous-licence d'utiliser le site web et les informations \u00e0 des fins personnelles et non commerciales uniquement, dans le respect de la loi et conform\u00e9ment aux pr\u00e9sentes conditions. Toute autre utilisation est interdite, y compris la divulgation, la copie, la distribution et l'\u00e9tablissement de liens (y compris le scraping, le framing et le deeplinking). Tous les droits qui ne sont pas express\u00e9ment accord\u00e9s dans les pr\u00e9sentes conditions sont r\u00e9serv\u00e9s et conserv\u00e9s par Villa Gringo Paradise.<\/p>\n\n\n\n

En acc\u00e9dant au site web et en l'utilisant, vous acceptez d'utiliser le site web, les informations et les fonctions qui y sont associ\u00e9es conform\u00e9ment aux pr\u00e9sentes conditions et \u00e0 toutes les lois, r\u00e8gles et r\u00e9glementations applicables, et vous acceptez en outre de ne pas.. :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Utiliser les informations pour toute raison autre qu'un usage personnel et non commercial sans le consentement \u00e9crit expr\u00e8s de Villa Gringo Paradise. Cela inclut la copie, le t\u00e9l\u00e9chargement, l'\u00e9dition, la photographie, le stockage, la transmission, la reproduction, la distribution, la cr\u00e9ation de travaux d\u00e9riv\u00e9s ou la publication des informations ou de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle \u00e0 des fins commerciales, publiques ou autres utilisations non autoris\u00e9es ; ou toute autre tentative de redistribution, de r\u00e9utilisation ou de modification des informations \u00e0 quelque fin que ce soit sans l'autorisation \u00e9crite expresse de Villa Gringo Paradise.<\/li>\n\n\n\n
  2. lancer, transmettre, distribuer, promouvoir ou mettre \u00e0 disposition du mat\u00e9riel de quelque nature que ce soit qui contient, sans s'y limiter, des virus ou tout autre code informatique, fichier ou programme con\u00e7u pour interrompre ou d\u00e9truire ou limiter la fonctionnalit\u00e9 de tout logiciel ou mat\u00e9riel informatique ou autre \u00e9quipement associ\u00e9 au site web, un cheval de Troie, des bombes \u00e0 retardement, des \"araign\u00e9es\", des vers, des logiciels espions, des bots, des \"lecteurs hors ligne\", toute utilisation automatis\u00e9e du syst\u00e8me, telle que des scripts, ou tout autre \u00e9l\u00e9ment nuisible ; ou interf\u00e8re avec, limite ou perturbe le site web, sa fonctionnalit\u00e9, ou les serveurs ou r\u00e9seaux connect\u00e9s au site web ; ou d\u00e9sob\u00e9it \u00e0 toute exigence, proc\u00e9dure, politique ou r\u00e9glementation des r\u00e9seaux connect\u00e9s au site web.<\/li>\n\n\n\n
  3. Adopter un comportement qui constituerait une infraction p\u00e9nale, donnerait lieu \u00e0 une responsabilit\u00e9 civile ou violerait de toute autre mani\u00e8re une loi locale, nationale ou internationale, ou mettre \u00e0 disposition tout mat\u00e9riel qui exploite ou nuit \u00e0 une personne, une soci\u00e9t\u00e9 ou une autre entit\u00e9.<\/li>\n\n\n\n
  4. louer, pr\u00eater ou vendre l'acc\u00e8s au site web \u00e0 un tiers.<\/li>\n\n\n\n
  5. Se livrer \u00e0 une ing\u00e9nierie inverse ou tenter de toute autre mani\u00e8re d'obtenir un acc\u00e8s non autoris\u00e9 aux r\u00e9seaux ou serveurs informatiques de Villa Gringo Paradise, au site Web ou \u00e0 toute information, tout contenu ou toute donn\u00e9e qui y est associ\u00e9(e).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Villa Gringo Paradise ne d\u00e9clare pas que le mat\u00e9riel contenu sur le site Web ou les produits d\u00e9crits ou offerts sur le site Web sont appropri\u00e9s ou disponibles pour une utilisation en dehors des juridictions concern\u00e9es. Les visiteurs qui utilisent le site Web et r\u00e9sident en dehors des juridictions concern\u00e9es le font de leur propre initiative et sont responsables du respect de toutes les lois, si et dans la mesure o\u00f9 les lois locales sont applicables. Vous acceptez de ne pas acc\u00e9der au site Web \u00e0 partir d'un territoire o\u00f9 son contenu est ill\u00e9gal et que vous, et non Villa Gringo Paradise et ses parties affili\u00e9es, \u00eates responsable du respect des lois locales applicables.<\/p>\n\n\n\n

    Les conditions g\u00e9n\u00e9rales du site web sont en vigueur \u00e0 moins et jusqu'\u00e0 ce qu'elles soient r\u00e9sili\u00e9es par vous ou par Villa Gringo Paradise. Vous pouvez r\u00e9silier le pr\u00e9sent accord \u00e0 tout moment, \u00e0 condition de cesser d'utiliser le site web. Villa Gringo Paradise peut \u00e9galement r\u00e9silier ou suspendre les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales du site Web, \u00e0 tout moment, sans pr\u00e9avis, et par cons\u00e9quent vous refuser l'acc\u00e8s au site Web, pour quelque raison que ce soit, y compris, sans limitation, si, \u00e0 la seule discr\u00e9tion de Villa Gringo Paradise, vous ne respectez pas un terme ou une disposition des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales du site Web ou si votre utilisation nuit aux int\u00e9r\u00eats d'un autre utilisateur ou de Villa Gringo Paradise et de ses parties affili\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

    La pr\u00e9sente section survivra \u00e0 toute r\u00e9siliation des pr\u00e9sentes conditions d'utilisation du site web.<\/p>\n\n\n\n

    EXACTITUDE ET FIABILIT\u00c9 DES INFORMATIONS DU SITE WEB<\/h4>\n\n\n\n

    Les informations pr\u00e9sent\u00e9es sur ou via le site web sont mises \u00e0 disposition uniquement \u00e0 des fins d'information g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n\n\n\n

    Nous ne garantissons pas l'exactitude ou l'exhaustivit\u00e9 de ces informations et d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 d\u00e9coulant de la confiance accord\u00e9e \u00e0 ces informations.<\/p>\n\n\n\n

    Ce site Web peut inclure un contenu fourni par des tiers. Toutes les d\u00e9clarations et opinions de ces tiers rel\u00e8vent de la seule responsabilit\u00e9 de la personne qui les fournit et ne refl\u00e8tent pas n\u00e9cessairement l'opinion de la Villa Gringo Paradise.<\/p>\n\n\n\n

    LIENS DU SITE WEB<\/h4>\n\n\n\n

    Si le site web contient des liens vers d'autres sites et ressources fournis par des tiers, ces liens ne sont fournis que pour votre commodit\u00e9. Nous n'avons aucun contr\u00f4le sur le contenu de ces sites ou ressources et ne sommes pas responsables de leur contenu ni des pertes ou dommages pouvant r\u00e9sulter de leur utilisation. Si vous d\u00e9cidez d'acc\u00e9der \u00e0 l'un des sites web de tiers li\u00e9s \u00e0 ce site web, vous le faites enti\u00e8rement \u00e0 vos risques et p\u00e9rils et sous r\u00e9serve des conditions d'utilisation de ces sites web.<\/p>\n\n\n\n

    EXCLUSION DE GARANTIE<\/h4>\n\n\n\n

    L'UTILISATION DU SITE WEB, DE SON CONTENU ET DE TOUT SERVICE OU \u00c9L\u00c9MENT OBTENU PAR L'INTERM\u00c9DIAIRE DU SITE WEB SE FAIT \u00c0 VOS PROPRES RISQUES. LE SITE WEB, SON CONTENU ET TOUS LES SERVICES OBTENUS PAR LE BIAIS DU SITE WEB SONT FOURNIS \"EN L'\u00c9TAT\", SANS AUCUNE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE. NI HENRY DE LA PAZ NI AUCUNE PERSONNE ASSOCI\u00c9E \u00c0 LA VILLA GRINGO PARADISE NE GARANTISSENT QUE LE SITE WEB, SON CONTENU OU TOUT SERVICE OU \u00c9L\u00c9MENT OBTENU PAR LE BIAIS DU SITE WEB SERA EXACT, FIABLE, SANS ERREUR OU ININTERROMPU, QUE LES D\u00c9FAUTS SERONT CORRIG\u00c9S, OU QUE LE SITE WEB OU LE SERVEUR QUI LE REND DISPONIBLE SONT EXEMPTS DE VIRUS OU D'AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES.<\/p>\n\n\n\n

    LA VILLA GRINGO PARADISE D\u00c9CLINE TOUTE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, L\u00c9GALE OU AUTRE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE DE QUALIT\u00c9 MARCHANDE, D'ABSENCE DE CONTREFA\u00c7ON ET D'AD\u00c9QUATION \u00c0 UN USAGE PARTICULIER.<\/p>\n\n\n\n

    CES CLAUSES DE NON-RESPONSABILIT\u00c9 N'AFFECTENT PAS LES GARANTIES QUI NE PEUVENT \u00caTRE EXCLUES OU LIMIT\u00c9ES EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE.<\/p>\n\n\n\n

    LIMITATION DE LA RESPONSABILIT\u00c9<\/h4>\n\n\n\n

    EN AUCUN CAS LA VILLA GRINGO PARADSIE OU TOUTE PERSONNE ASSOCI\u00c9E \u00c0 LA VILLA GRINGO PARADISE NE SERA RESPONSABLE DE DOMMAGES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, SOUS QUELQUE TH\u00c9ORIE JURIDIQUE QUE CE SOIT, R\u00c9SULTANT DE OU EN RAPPORT AVEC VOTRE UTILISATION OU VOTRE INCAPACIT\u00c9 \u00c0 UTILISER LE SITE WEB, TOUT SITE WEB LI\u00c9 \u00c0 CELUI-CI, TOUT CONTENU DU SITE WEB OU DE CES AUTRES SITES WEB OU TOUT SERVICE OBTENU PAR LE BIAIS DU SITE WEB OU DE CES AUTRES SITES WEB, Y COMPRIS TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, SP\u00c9CIAL, ACCESSOIRE, CONS\u00c9CUTIF OU PUNITIF, Y COMPRIS LA PERTE DE REVENUS, LA PERTE DE B\u00c9N\u00c9FICES, LA PERTE D'ACTIVIT\u00c9 OU D'\u00c9CONOMIES ANTICIP\u00c9ES, LA PERTE D'UTILISATION, LA PERTE DE FONDS DE COMMERCE OU LA PERTE DE DONN\u00c9ES.<\/p>\n\n\n\n

    CES LIMITATIONS N'AFFECTENT PAS TOUTE RESPONSABILITE QUI NE PEUT ETRE EXCLUE OU LIMITEE EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE.<\/p>\n\n\n\n

    INDEMNISATION<\/h4>\n\n\n\n

    Vous acceptez de d\u00e9fendre, d'indemniser et de d\u00e9gager de toute responsabilit\u00e9 Villa Gringo Paradise et ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, ainsi que leurs dirigeants, administrateurs, employ\u00e9s, contractants, agents, conc\u00e9dants de licence, successeurs et ayants droit respectifs, en cas de r\u00e9clamations, responsabilit\u00e9s, dommages, jugements, r\u00e9compenses, pertes, co\u00fbts, d\u00e9penses ou frais (y compris les honoraires raisonnables d'avocat et autres frais juridiques) r\u00e9sultant de ou li\u00e9s \u00e0 votre violation des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ou \u00e0 votre utilisation de toute information obtenue sur le site web.<\/p>\n\n\n\n

    RENONCIATION ET DIVISIBILIT\u00c9<\/h4>\n\n\n\n

    Aucune renonciation par Villa Gringo Paradise \u00e0 un terme ou \u00e0 une condition \u00e9nonc\u00e9e dans les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ne sera consid\u00e9r\u00e9e comme une renonciation ult\u00e9rieure ou continue \u00e0 ce terme ou \u00e0 cette condition ou comme une renonciation \u00e0 tout autre terme ou condition, et tout manquement de Villa Gringo Paradise \u00e0 faire valoir un droit ou une disposition en vertu des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ne constituera pas une renonciation \u00e0 ce droit ou \u00e0 cette disposition.<\/p>\n\n\n\n

    Si une disposition des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales est jug\u00e9e invalide, ill\u00e9gale ou inapplicable pour quelque raison que ce soit par une cour ou un autre tribunal comp\u00e9tent, cette disposition sera supprim\u00e9e ou limit\u00e9e dans la mesure minimale possible, de sorte que les autres dispositions des conditions g\u00e9n\u00e9rales resteront pleinement en vigueur.<\/p>\n\n\n\n

    MISE EN GARDE CONCERNANT LES D\u00c9CLARATIONS PR\u00c9VISIONNELLES<\/h4>\n\n\n\n

    Ce site web peut contenir des \"d\u00e9clarations prospectives\" telles que d\u00e9finies par les lois f\u00e9d\u00e9rales am\u00e9ricaines sur les valeurs mobili\u00e8res. Ces d\u00e9clarations peuvent concerner des analyses et d'autres informations bas\u00e9es sur des pr\u00e9visions de r\u00e9sultats futurs et des estimations de montants non encore d\u00e9terminables. Ces d\u00e9clarations peuvent \u00e9galement concerner nos perspectives, d\u00e9veloppements et strat\u00e9gies commerciales futurs. Ces d\u00e9clarations prospectives sont fond\u00e9es sur les attentes et les convictions de notre direction concernant les \u00e9v\u00e9nements futurs qui nous affectent et sont soumises \u00e0 des incertitudes et \u00e0 des facteurs li\u00e9s \u00e0 nos activit\u00e9s et \u00e0 notre environnement commercial, qui sont tous difficiles \u00e0 pr\u00e9voir et dont beaucoup \u00e9chappent \u00e0 notre contr\u00f4le. Ces incertitudes et facteurs pourraient faire en sorte que nos r\u00e9sultats r\u00e9els diff\u00e8rent mat\u00e9riellement de ceux exprim\u00e9s ou sous-entendus dans ces \u00e9nonc\u00e9s prospectifs. Les d\u00e9clarations pr\u00e9visionnelles ne sont valables qu'\u00e0 la date \u00e0 laquelle elles sont faites. Villa Gringo Paradise n'assume aucune obligation de mise \u00e0 jour des d\u00e9clarations pr\u00e9visionnelles pour refl\u00e9ter les r\u00e9sultats r\u00e9els, les changements d'hypoth\u00e8ses ou d'autres facteurs affectant les informations pr\u00e9visionnelles, sauf dans la mesure requise par les lois sur les valeurs mobili\u00e8res en vigueur.<\/p>\n\n\n\n

    JURIDICTION<\/h4>\n\n\n\n

    Villa Gringo Paradise supervise et entretient ce site web depuis San Antonio, Texas, aux \u00c9tats-Unis d'Am\u00e9rique. Tout litige ou r\u00e9clamation concernant le site Web et les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sera r\u00e9gi par les lois de l'\u00c9tat du Texas, sans donner effet \u00e0 un choix ou \u00e0 un conflit de dispositions ou de r\u00e8gles juridiques (que ce soit dans l'\u00c9tat du Texas ou dans une autre juridiction).<\/p>\n\n\n\n

    Tout proc\u00e8s, action ou proc\u00e9dure d\u00e9coulant des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ou du site web, ou s'y rapportant, sera intent\u00e9 exclusivement devant les tribunaux f\u00e9d\u00e9raux des \u00c9tats-Unis ou les tribunaux de l'\u00c9tat du Texas, dans chaque cas situ\u00e9s dans la ville de San Antonio. Vous renoncez \u00e0 toute objection \u00e0 l'exercice de la juridiction sur vous par ces tribunaux et \u00e0 la comp\u00e9tence de ces tribunaux.<\/p>\n\n\n\n

    INT\u00c9GRALIT\u00c9 DE L'ACCORD<\/h4>\n\n\n\n

    Les conditions g\u00e9n\u00e9rales et la politique de confidentialit\u00e9 constituent le seul et unique accord entre vous et Villa Gringo Paradise en ce qui concerne le site web et remplacent tous les accords, conventions, d\u00e9clarations et garanties ant\u00e9rieurs, tant \u00e9crits qu'oraux.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Updated August 29, 2023 This website is operated by Villa Gringo Paradise on behalf of ourselves, our group companies, international partnerships and affiliated organizations (\u201cwe\u201d, \u201cour\u201d or \u201cus\u201d). ACCEPTANCE OF TERMS The following terms and condtions (\u201cTerms And Conditions\u201d) govern your access to and use of this website and the related mobile applications provided by […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-985","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/villagringo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/villagringo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/villagringo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villagringo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villagringo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=985"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/villagringo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/985\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/villagringo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}