Aggiornato al 29 agosto 2023

Questo sito web è gestito da Villa Gringo Paradise per conto nostro, delle nostre società del gruppo, delle partnership internazionali e delle organizzazioni affiliate ("noi", "nostro" o "ci").

ACCETTAZIONE DEI TERMINI

I seguenti termini e condizioni ("Termini e condizioni") regolano l'accesso e l'uso di questo sito web e delle relative applicazioni mobili da noi fornite, compresi i contenuti e i servizi offerti su o attraverso questo sito web e/o le applicazioni (denominati collettivamente "Sito web"). Utilizzando il sito web, l'utente accetta e si impegna a rispettare i presenti Termini e condizioni e la nostra Informativa sulla privacy, reperibile all'indirizzo villagringo.com/privacy. Se l'utente non accetta i presenti Termini e condizioni o l'Informativa sulla privacy, non deve accedere o utilizzare il Sito web.

INFORMAZIONI SULL'UTENTE E SUL SUO UTILIZZO DEL SITO WEB

Utilizzando il sito web, l'utente acconsente a consentirci di utilizzare le sue informazioni in conformità con l'Informativa sulla privacy. Non vi informeremo di tali modifiche o aggiornamenti.

MODIFICA DEL SITO WEB

Possiamo modificare o aggiornare il contenuto di questo sito web di tanto in tanto, ma il suo contenuto potrebbe non essere completo o aggiornato in qualsiasi momento.

PROPRIETÀ E UTILIZZO DEL SITO WEB E DELLE INFORMAZIONI

Tutti i diritti, i titoli e gli interessi relativi al sito web, compresi, senza limitazioni, le informazioni, i prodotti, i materiali, il software e i servizi in esso contenuti o altrimenti forniti (collettivamente, le "Informazioni") e tutti i marchi, i nomi commerciali, i loghi, i marchi di servizio, le intestazioni delle pagine, gli script e le icone dei pulsanti (collettivamente, la "Proprietà Intellettuale") sono di proprietà di Villa Gringo Paradise e sono protetti dalle leggi sul copyright, sui marchi e da altre leggi. Ad eccezione di quanto espressamente previsto nel presente documento, nessun diritto, titolo o interesse sul sito web, sulle informazioni o sulla proprietà intellettuale viene trasferito all'utente. Fatta eccezione per l'uso personale e non commerciale autorizzato di seguito, nulla di quanto contenuto nei presenti Termini o nel Sito Web deve essere interpretato come concessione, per implicazione, preclusione o altro, di qualsiasi licenza o diritto di copiare, imitare o utilizzare, in tutto o in parte, la Proprietà Intellettuale o le Informazioni, senza l'espressa autorizzazione scritta di Villa Gringo Paradise. La copia o l'uso non autorizzato della Proprietà Intellettuale o delle Informazioni è severamente vietato. Villa Gringo Paradise può modificare il sito web e/o le informazioni in qualsiasi momento senza preavviso, nonché negare o limitare l'accesso al sito web e/o alle informazioni, incluso, senza limitazione, il caso in cui Villa Gringo Paradise venga a conoscenza o sospetti una violazione dei presenti Termini.

In base ai presenti Termini, Villa Gringo Paradise concede all'utente un diritto limitato, non esclusivo, revocabile, non cedibile e non sublicenziabile di utilizzare il Sito web e le Informazioni solo per uso personale e non commerciale che sia lecito e conforme ai presenti Termini. Ogni altro uso è vietato, compresa la divulgazione, la copia, la distribuzione e il collegamento (compresi scraping, framing e deeplinking). Tutti i diritti non espressamente concessi in questi Termini sono riservati e conservati da Villa Gringo Paradise.

Accedendo e utilizzando il sito web, l'utente accetta di utilizzare il sito web, le informazioni e le funzionalità ad esso associate in conformità con i presenti Termini e con tutte le leggi, le norme e i regolamenti applicabili, e accetta inoltre di non:

  1. Utilizzare le informazioni per qualsiasi motivo diverso dall'uso personale e non commerciale senza l'espresso consenso scritto di Villa Gringo Paradise. Ciò include la copia, il download, l'editing, la fotografia, l'archiviazione, la trasmissione, la riproduzione, la distribuzione, la creazione di opere derivate o la pubblicazione delle Informazioni o della Proprietà Intellettuale per uso commerciale, pubblico o altro uso non autorizzato; o altrimenti il tentativo di ridistribuire, riutilizzare o modificare le Informazioni per qualsiasi scopo senza l'espressa autorizzazione scritta di Villa Gringo Paradise.
  2. Lanciare, trasmettere, distribuire, promuovere o rendere disponibile in altro modo materiale di qualsiasi tipo che contenga, a titolo esemplificativo, virus o qualsiasi altro codice informatico o file o programma progettato per interrompere o distruggere o limitare la funzionalità di qualsiasi software o hardware o altra apparecchiatura associata al Sito web, un cavallo di Troia, bombe a orologeria, "spider", worm, spyware, bot, "lettori offline", qualsiasi uso automatizzato del sistema, come ad esempio script, o altri componenti dannosi; o interferisce con, limita o interrompe il Sito Web, la sua funzionalità, o i server o le reti collegate al Sito Web; o disobbedisce a qualsiasi requisito, procedura, politica o regolamento delle reti collegate al Sito Web.
  3. Tenere una condotta che costituisca un reato penale, che dia luogo a responsabilità civile o che violi in altro modo qualsiasi legge locale, statale, nazionale o internazionale o che renda disponibile materiale che sfrutti o danneggi qualsiasi individuo, società o altra entità.
  4. Affittare, affittare, prestare o vendere l'accesso al Sito Web a terzi.
  5. Effettuare qualsiasi reverse engineering o tentare in altro modo di ottenere un accesso non autorizzato alle reti informatiche o ai server di Villa Gringo Paradise, al sito web o a qualsiasi informazione, contenuto o dato ad esso associato.

Villa Gringo Paradise non garantisce che i materiali contenuti nel sito web o i prodotti descritti o offerti sul sito web siano appropriati o disponibili per l'uso al di fuori delle rispettive giurisdizioni. I visitatori che utilizzano il sito web e risiedono al di fuori delle giurisdizioni pertinenti lo fanno di propria iniziativa e sono responsabili del rispetto di tutte le leggi, se e nella misura in cui le leggi locali sono applicabili. L'utente accetta di non accedere al Sito da un territorio in cui i suoi contenuti siano illegali e che l'utente, e non Villa Gringo Paradise e le sue parti affiliate, è responsabile del rispetto delle leggi locali applicabili.

I Termini e condizioni del sito web sono validi a meno che e fino a quando non vengano risolti dall'utente o da Villa Gringo Paradise. L'utente può rescindere il presente Accordo in qualsiasi momento, a condizione che interrompa l'utilizzo del sito web. Villa Gringo Paradise può anche terminare o sospendere i Termini e le Condizioni del Sito Web, in qualsiasi momento, senza preavviso, e di conseguenza negarvi l'accesso al Sito Web, per qualsiasi motivo, incluso, senza limitazione, se a sola discrezione di Villa Gringo Paradise non rispettate qualsiasi termine o disposizione dei Termini e delle Condizioni del Sito Web o se il vostro uso è dannoso per gli interessi di un altro utente o di Villa Gringo Paradise e delle sue parti affiliate.

La presente sezione resterà in vigore anche dopo l'eventuale risoluzione dei Termini e condizioni del sito web.

ACCURATEZZA E FIDUCIA NELLE INFORMAZIONI DEL SITO WEB

Le informazioni presentate su o attraverso il Sito web sono rese disponibili esclusivamente a scopo informativo generale.

Non garantiamo l'accuratezza o la completezza di queste informazioni e decliniamo ogni responsabilità derivante da qualsiasi affidamento su tali informazioni.

Questo sito web può includere contenuti forniti da terzi. Tutte le dichiarazioni e le opinioni di tali terze parti sono di esclusiva responsabilità della persona che fornisce tali materiali e non riflettono necessariamente l'opinione di Villa Gringo Paradise.

LINK DAL SITO WEB

Se il Sito contiene collegamenti ad altri siti e risorse forniti da terzi, tali collegamenti sono forniti solo per comodità dell'utente. Non abbiamo alcun controllo sui contenuti di tali siti o risorse e non siamo responsabili per essi o per qualsiasi perdita o danno che possa derivare dal loro utilizzo. Se decidete di accedere a uno dei siti web di terzi collegati a questo Sito, lo fate a vostro rischio e pericolo e siete soggetti ai termini e alle condizioni d'uso di tali siti.

ESCLUSIONE DI GARANZIE

L'USO DEL SITO WEB, DEL SUO CONTENUTO E DI QUALSIASI SERVIZIO O ARTICOLO OTTENUTO TRAMITE IL SITO WEB È A RISCHIO DELL'UTENTE. IL SITO WEB, IL SUO CONTENUTO E QUALSIASI SERVIZIO OTTENUTO ATTRAVERSO IL SITO WEB SONO FORNITI "COSÌ COME SONO", SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, SIA ESPRESSE CHE IMPLICITE. NÉ HENRY DE LA PAZ NÉ ALCUNA PERSONA ASSOCIATA A VILLA GRINGO PARADISE FORNISCE ALCUNA GARANZIA O DICHIARAZIONE CHE IL SITO WEB, IL SUO CONTENUTO O QUALSIASI SERVIZIO O ARTICOLO OTTENUTO TRAMITE IL SITO WEB SARÀ ACCURATO, AFFIDABILE, PRIVO DI ERRORI O ININTERROTTO, CHE I DIFETTI SARANNO CORRETTI O CHE IL SITO WEB O IL SERVER CHE LO RENDE DISPONIBILE SONO PRIVI DI VIRUS O ALTRI COMPONENTI DANNOSI.

VILLA GRINGO PARADISE DECLINA TUTTE LE GARANZIE DI QUALSIASI TIPO, ESPRESSE O IMPLICITE, LEGALI O DI ALTRO TIPO, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, NON VIOLAZIONE E IDONEITÀ A SCOPI PARTICOLARI.

LE PRESENTI CLAUSOLE DI ESCLUSIONE DELLA RESPONSABILITÀ NON RIGUARDANO LE GARANZIE CHE NON POSSONO ESSERE ESCLUSE O LIMITATE AI SENSI DELLA LEGGE APPLICABILE.

LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

IN NESSUN CASO VILLA GRINGO PARADSIE O QUALSIASI PERSONA ASSOCIATA A VILLA GRINGO PARADISE SARÀ RESPONSABILE PER DANNI DI QUALSIASI TIPO, IN BASE A QUALSIASI TEORIA LEGALE, DERIVANTI DA O IN RELAZIONE ALL'USO, O ALL'IMPOSSIBILITÀ DI USARE, IL SITO WEB, QUALSIASI SITO WEB AD ESSO COLLEGATO, QUALSIASI CONTENUTO DEL SITO WEB O DI TALI ALTRI SITI WEB O QUALSIASI SERVIZIO OTTENUTO ATTRAVERSO IL SITO WEB O TALI ALTRI SITI WEB, COMPRESI I DANNI DIRETTI, INDIRETTI, SPECIALI, INCIDENTALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI, TRA CUI LA PERDITA DI ENTRATE, LA PERDITA DI PROFITTI, LA PERDITA DI AFFARI O DI RISPARMI PREVISTI, LA PERDITA DI UTILIZZO, LA PERDITA DI AVVIAMENTO O LA PERDITA DI DATI.

LE PRESENTI LIMITAZIONI NON RIGUARDANO LE RESPONSABILITÀ CHE NON POSSONO ESSERE ESCLUSE O LIMITATE AI SENSI DELLA LEGGE APPLICABILE.

INDENNIZZO

L'utente accetta di difendere, indennizzare e tenere indenne Villa Gringo Paradise e le sue affiliate, nonché i suoi rispettivi funzionari, direttori, dipendenti, appaltatori, agenti, licenziatari, successori e cessionari da e contro qualsiasi reclamo, responsabilità, danno, sentenza, premio, perdita, costo, spesa o onorario (comprese le ragionevoli spese legali e altri oneri) derivanti da o in connessione con la violazione di questi Termini e condizioni da parte dell'utente o l'uso di qualsiasi informazione ottenuta dal sito web.

RINUNCIA E SEPARABILITÀ

Nessuna rinuncia da parte di Villa Gringo Paradise a qualsiasi termine o condizione stabiliti in questi Termini e Condizioni sarà considerata una rinuncia ulteriore o continua a tale termine o condizione o una rinuncia a qualsiasi altro termine o condizione, e la mancata rivendicazione da parte di Villa Gringo Paradise di un diritto o di una disposizione ai sensi di questi Termini e Condizioni non costituirà una rinuncia a tale diritto o disposizione.

Se una disposizione dei presenti Termini e condizioni è ritenuta non valida, illegale o inapplicabile per qualsiasi motivo da un tribunale o da un'altra giurisdizione competente, tale disposizione sarà eliminata o limitata nella misura minima possibile, in modo che le restanti disposizioni dei Termini e condizioni continuino a essere pienamente valide ed efficaci.

LINGUAGGIO CAUTELATIVO RELATIVO ALLE DICHIARAZIONI PREVISIONALI

Questo sito web può contenere "dichiarazioni previsionali" come definite dalle leggi federali statunitensi sui titoli. Tali dichiarazioni possono riguardare analisi e altre informazioni basate su previsioni di risultati futuri e stime di importi non ancora determinabili. Tali dichiarazioni possono anche riguardare le nostre prospettive future, gli sviluppi e le strategie aziendali. Queste dichiarazioni previsionali si basano sulle aspettative e sulle convinzioni del nostro management riguardo agli eventi futuri che ci riguardano e sono soggette a incertezze e fattori relativi alle nostre operazioni e al nostro ambiente commerciale, tutti difficili da prevedere e molti dei quali sfuggono al nostro controllo. Tali incertezze e fattori potrebbero far sì che i nostri risultati effettivi differiscano materialmente da quelli espressi o impliciti in queste dichiarazioni previsionali. Le dichiarazioni previsionali si riferiscono solo alla data in cui vengono rilasciate. Villa Gringo Paradise non si assume alcun obbligo di aggiornare le dichiarazioni previsionali per riflettere i risultati effettivi, le variazioni delle ipotesi o i cambiamenti di altri fattori che influenzano le informazioni previsionali, tranne nella misura richiesta dalle leggi sui titoli applicabili.

GIURISDIZIONE

Villa Gringo Paradise supervisiona e gestisce questo sito web da San Antonio, Texas, Stati Uniti d'America. Qualsiasi controversia o reclamo relativo al sito web e ai presenti Termini e condizioni sarà disciplinato dalle leggi dello Stato del Texas, senza dare effetto a qualsiasi disposizione o regola di scelta o conflitto di leggi (sia dello Stato del Texas che di qualsiasi altra giurisdizione).

Qualsiasi causa, azione o procedimento legale derivante da, o correlato a, questi Termini e condizioni o al Sito web dovrà essere avviato esclusivamente presso i tribunali federali degli Stati Uniti o i tribunali dello Stato del Texas, in ogni caso situati nella città di San Antonio. L'utente rinuncia a qualsiasi obiezione all'esercizio della giurisdizione nei suoi confronti da parte di tali tribunali e alla sede in tali tribunali.

ACCORDO COMPLETO

I Termini e condizioni e l'Informativa sulla privacy costituiscono l'unico e intero accordo tra l'utente e Villa Gringo Paradise in relazione al sito web e sostituiscono tutte le precedenti intese, accordi, dichiarazioni e garanzie, sia scritte che orali.